国境を越えて平和を作り出す共同出版事業

私の学生時代、世界には、高い壁で仕切られた４つの分離国家が存在していました。それは、「東パキスタンと西パキスタン」、「南ベトナムと北ベトナム」、「西ドイツと東ドイツ」、「韓国と北鮮」の4か国でした。そして40年後、さまざまな政治的・軍事的な闘争の結果、東西パキスタン、南北ベトナム、東西ドイツが、それぞれの結論をもって統一されたのです。これは実に驚嘆することでした。特にベルリンの壁が崩れたのは、人類史の中でも特記されることでした。「ソ連邦」が消滅したのですから・・・・私は縁あって、これら４か国の教育分野で働くことができ、それぞれ4か国の国境地帯を自分の足で歩いたことがありました。

この時の体験から印パが共同編集する「平和絵本」４冊を生み出すことができました。これらの絵本は、すでに多くの子どもたちによって読まれています。遠くの理想を考えながら、此岸での具体的な共同編集作業も、実に感動的な体験でしたが、幸いにも私自身、アジア地域のユネスコの共同出版事業にも20年以上直接関係していましたから、なんら難しいことではありませんでした。願わくば、もしもう少し経済的に余裕があれば、こうした共同出版事業を戦争や憎しみで対立する国々、パレスチナとイスラエル、日本・中国・韓国による近代歴史の共同出版など多様に広げていきたいと願っています。

生きている限りは、夢を見続け、夢を具体化ー現実化していきたいのです。